Accueil
Transfert de fichier
Carrières
Plan du site
Contact
English
Logiciels supportés
Nous supportons les logiciels suivants dans leurs plus récentes versions :
Mise à niveau
Des frais de prépresse sont attribuables aux travaux réalisés avec les logiciels suivants (les fichiers devant être transférés dans un des logiciels compatibles avec nos systèmes d’impression) :
Transfert électronique de documents
Avec l’aide de l’outil de transfert de fichiers sur notre site internet au www.corlab.com, remplissez le formulaire et joignez à la demande vos documents qui auront été compressés à l’aide de Stuffit ou ZIP. Une fois le transfert complété, la personne ressource que vous aurez choisie recevra une confirmation de transfert ainsi que vos instructions et le nom de votre document. Par la suite, vous recevrez une confirmation finale de réception par courriel.
Pour les clients possédant un accès privé sur notre site, votre nom d’usager et votre mot de passe permettront de transmettre les documents directement dans votre dossier. Vous pouvez également vous connecter par la procédure habituelle grâce à votre logiciel de transfert FTP. Pour les clients ne possédant pas de compte sécurisé, le mot de passe et le nom d’usager doivent rester vides.
Pour de plus amples renseignements, contactez notre département de prépresse ou votre représentant.
Préparation de documents pour bannières et oriflammes
Créez votre document en proportions exactes du format final incluant la finition. Les polices de caractères et les images liées doivent accompagner les documents.
Ajouter 0.5″ de bleed sur les 2 côtés qui n’auront pas d’ourlets.
Étant donné que la couture se retrouvera à environ 3″ du bord, il faut éviter qu’il y ait des éléments graphiques tel qu’un logo ou du texte à moins de 3″ du bord. La même règle s’applique pour les ceintures de renforcement et les oeillets. Par contre, si vous prévoyez faire faire de la soudure, cela n’a pas d’importance puisque la finition sera quasi invisible.
PRÉPARATION DES OURLETS
Recto seulement
Ajouter 4″ de blanc en haut et en bas.
Recto/verso identiques
Ajouter 4″ de visuel en haut et en bas en créant une autre boîte en haut et une en bas. Faire une copie du visuel et le copier dans la boîte du haut, en y plaçant la partie du haut du visuel à 180 degrés. Même principe pour le bas.
Recto/verso différents
Ajouter 4″ de visuel en haut et en bas en créant une autre boîte en haut et une en bas. Faire une copie du visuel du verso et le copier dans la boîte du haut du recto, en y plaçant la partie du haut du visuel à 180 degrés (tête-à-tête). Même principe pour le bas (pieds à pieds). Même principe pour le recto et le verso.
Préparation des fichiers de découpe
Dans Adobe Illustrator, InDesign ou Quark
Créez votre détourage en objet (pas en guide) sur un calque individuel au format exact de la découpe requise (en proportion le cas échéant) et appliquez-lui une couleur spot que vous aurez préalablement conçue et qui portera le nom contour (tout en minuscules). Ce dernier point est impératif pour la reconnaissance de la découpe par nos systèmes.
La couleur n’a pas d’importance autre que d’être visible comme guide visuel et sera automatiquement supprimée par nos RIP avant l’impression. Il n’est donc pas nécessaire de mettre cet objet en suppression d’impression.
Un minimum de 0,25 pouce de fond perdu est requis tout autour de la découpe.
Préparation de documents pour murales sectionnelles
Dans Adobe Illustrator, In-Design ou Quark
Créez votre document en proportions exactes du format final. La dimension de la page doit être la même que celle du document.
Les polices de caractères, les images liées et une épreuve couleur valide doivent accompagner les documents.
Laissez dépasser au minimum 0,25 pouce (au format final) de fond perdu tout autour de la mise en page.
NE PAS PRÉDÉCOUPER LE DOCUMENT EN SECTIONS (pages ou documents individuels) car ceci sera fait avec plus une grande précision par nos logiciels d’impression.
Si vous le désirez, nous indiquer vos préférences de positionnement des panneaux à l’aide de guides dans le document ou sous forme écrite. Il est à noter que les sections ne peuvent pas excéder 53 pouces.
N’oubliez pas que ces visuels sont faits pour être vus d’une distance moyenne à grande. Il est donc inutile de pousser à l’excès la résolution de vos images. Cette dernière devrait se situer aux environs de 150 ppi pour les impressions de dimensions standards (48×96 pouces environ) et de 75 ppi pour les impressions plus grandes. Il est à noter que la résolution peut être inférieure à 75 ppi pour les murales de très très grand format.
